翻得好最新公告 |
翻得好版权声明 |
|
译员服务中心
翻得好推荐翻译员
翻得好翻译员简历（样本）
【中文简历】【English Resume】【日本語履歴書】
基本信息
| 翻译员近照 | 学历学位证书 | 翻译资格证书 | 其他证明证件 |
|---|---|---|---|
| 翻译员编号 | 姓名 | 性别 | 出生年月 |
| CNEN010101FDH | 翻得好 | 女 | 1949年10月01日 |
| 最高学历 | 毕业院校 | 专业方向 | 其他培训 |
| 博士 | 香港中文大学 | 英语翻译 | 同声传译 |
| 母语 | 第一外语 | 第二外语 | 方言 |
| 中文 | 英语 | 日语 | 粤语 |
| 服务范围 | 服务语言 | 服务时间 | 服务地区 |
| 笔译、口译、同声传译、编辑、审校 | 英文翻译中文 中文翻译英文 | 每天8:00am~19:00pm | 香港、上海、北京、纽约、伦敦、东京 |
| 擅长领域 | 从业年数 | 翻译速度 | 应用软件 |
| 经贸、技术、工程、法律、专利、文学等 | 超过10年 | 每天5000字词 | Word, Excel, Powerpoint, Adobe PDF, Trados等 |
| 参考收费 | 支付方式 | 协会成员 | 等级评测 |
| 笔译：RMB0.10/字词 口译：RMB50/小时，RMB400/天/8小时 | 银行帐户、在线支付、信用卡、支票、支付宝、Paypal、其他等 | 翻得好翻译员协会、ATA、NATTI等 |     |
联系方式
| 电话 | 手机 | 传真 | 地址 |
|---|---|---|---|
| (0086)4006315316 | (0086)15017631515 | (0086)4006315317 | 联系翻得好 |
| 电邮 | MSN | Skype | |
| email@findhow.hk | 1135000888 | msn@findhow.hk | findhow.skype |
详细内容
自我介绍翻译就要翻得好！翻得好国际集团（Findhow International Group）是经香港政府审批成立，以专业翻译为核心竞争力，采用国际品牌连锁经营的集团公司。经过多年的努力，已经发展成为拥有数万名遍布全球的翻译队伍，覆盖上百个语种和绝大部分行业领域的专业语言服务供应商。同时也为了满足客户一站式集成服务需求，翻得好还可以提供多种相关专业服务。服务范围主要包括专业笔译、专业口译、同声传译、外语培训、印刷设计、桌面排版、软件本地化、多媒体制作、书籍出版、人才派遣等。 |
||||
教育背景 |
||||
| 1997-9 | 2000-7 | 香港中文大学 | 英日同声传译 | 博士 |
| 1994-9 | 1997-7 | 上海外国语大学 | 日语文学翻译 | 硕士 |
| 1990-9 | 1994-7 | 北京大学 | 英语语言文学 | 学士 |
工作经验 |
||||
| 2007-1 | 现在 | 香港翻得好国际集团 | 资深翻译 | 负责笔译、口译和同声传译等 |
| 2004-1 | 2006-12 | 深圳七彩同声文化发展有限公司 | 高级翻译 | 负责中英日多语同声传译等 |
| 2000-1 | 2003-12 | 上海智勇翻译社 | 专业翻译 | 负责笔译、口译、编辑、审校等 |
翻译案例 |
||||
| 2010-1 | 2010-2 | 日本某国际知名机械工程公司关于自动传送机操作说明的翻译 | 日译中 | 约60万字20天完成。 |
| 2010-2 | 2010-3 | 中国某知名建筑公司关于金茂大厦招投标文件的翻译 | 中译英 | 约30万字4天完成 |
| 2010-3 | 2010-4 | 德国某国际知名机械设备公司关于车钩技术规范及用户手册的翻译 | 英译中 | 约30万字15天完成 |
| 2010-4 | 2010-5 | 中国某知名机械制造公司关于风气发动机专利说明书的翻译 | 中译印尼语 | 约3万字7天完成 |
| 2010-5 | 美国某国际知名IT企业关于价值供应链年会的同声翻译 | 中英日同传 | 香港共2天 | |
| 2010-6 | 中国某市政府及财政局主办的世界银行亚洲年会的同声翻译 | 英日德法俄同传 | 北京共4天 | |
| 2010-6 | 现在 | 日本某知名跨国集团关于输变电站现场技术指导的口译 | 日语交传 | 上海约100天 |
| ***更多近期翻译案例备索。 | ||||
其他补充翻得好还可提供以下专业特色服务：公证翻译、品牌翻译、菜谱翻译、广告翻译、网站翻译、简历翻译、签证翻译、论文翻译、电邮翻译、展会翻译等。 |
||||
客户服务中心
集团相关链接
网站广告位置
 |
 |
 |
 |
 |
- 中文标签
- English Tags
- 日本語タグ
- 翻译就要翻得好
翻译公司、香港翻译公司、英文翻译、日文翻译、在线翻译、手机翻译、翻译工作、兼职翻译、翻译博客、翻译论坛、翻译网站、翻译邮件、翻译下载、爱心基金会、专业翻译员、口译员、同传译员、中文英文翻译、英汉互译、英语在线翻译、中文日文翻译、日汉互译、日语在线翻译、翻译项目、翻译工作、笔译工作、口译工作、同声传译工作、本地化工作、口译员、同传译员、中文英文翻译、英汉互译、英语在线翻译、中文日文翻译、日汉互译、日语在线翻译
Translation Company、HongKong Translation Company、English Translation Company、Japanese Translation Company、Translation Jobs、Part Time Translators、Translation Blog、Translation Forum、Translation Website、Love Foundation, professional translators, interpreters, simultaneous interpreters, translators, translation company, translation agency, language translation services, online translation quotes, document translation, website translation, English Chinese Translations, English Japanese Translations, Japanese Chinese Translations, Chinese Translators, English Translation Company, Japanese Translation Company, Chinese English translation, English Chinese Translator, Japanese-Chinese Translation, English online translation, Japanese translation, Japanese Translator, Japanese online translation
翻訳会社、香港翻訳会社、英語翻訳会社、日本語翻訳会社、翻訳仕事、パートタイム翻訳者、翻訳ブログ、翻訳フォーラム、翻訳サイト、愛心基金会、プロの翻訳、翻訳者、通訳、通訳者、同時通訳、外国語翻訳、無料翻訳、オンライン翻訳、言語翻訳、外国語翻訳、専門翻訳会社、英語中国語翻訳、英語翻訳、英語日本語翻訳、日本語中国語翻訳、日中翻訳、中日翻訳、中国語翻訳、英語翻訳、日本語翻訳、ドイツ語翻訳、フランス語翻訳、ロシア語翻訳、韓国語翻訳、イタリア語翻訳、スペイン語翻訳、ポルトガル語翻訳、アラビア語翻訳
欢迎加入翻得好友情链接！Welcome to Findhow Links Exchange！翻得好との相互リンクを大歓迎！http://resources.findhow.hk
翻得好翻译网站（www.findhow.hk）作为翻得好集团旗下第一大翻译品牌，在业界享有良好的品牌知名度和美誉度。本站长期欢迎各类外语、翻译、人才、文化、旅游类相关网站进行友情链接或其它合作，同时也欢迎其他优秀网站与本站建立友情链接关系。请在贵站做好链接之后联系：webmaster@findhow.hk。
If you would like to exchange links with this website, please add our links to your site and then email us with the exact location of our link (webmaster@findhow.hk). We will link back to yous within two workdays and you will receive an email with the location of your link from us.
翻得好との相互リンクを大歓迎！｢リンクしたよ！｣とメ－ル(webmaster@findhow.hk)してもらうと嬉しいです。